Inès Pons-Teixeira - Diplômée des Arts Décoratifs de Strasbourg (HEAR) - Communication / Atelier Didactique Visuelle - Étudiante en Journalisme à l'IPJ / Paris-Dauphine.
Mon illustration en Une dans @leparisien Éco ! 😍
Deux dessins de presse sur le harcèlement sexuel au travail et sur l'intelligence artificielle à découvrir à l'intérieur ! 🎨Merci à l'IPJ !
http://www.ipj.news/europe/2018/03/08/gibraltar-va-t-payer-pots-casses/
GIBRALTAR VA-T-IL PAYER LES POTS CASSÉS ?
En juin 2016, Gibraltar a voté à 96% pour le maintien du Royaume-Uni dans l’Union Européenne. Aucune région britannique n’a autant rejeté le Brexit. La sortie de l’Union européenne aura pourtant bien lieu. Elle pourrait avoir de lourdes répercussions pour Gibraltar, dont les interrogations trouvent pour le moment peu de réponses.
http://www.ipj.news/europe/2018/03/08/gibraltar-va-t-payer-pots-casses/
Quand le Pape tient ton dessin entre ses mains !! ⚡️🔥😱🔥⚡️
“Migrants and refugees in a globalized world: Responsibility and responses of universities” - International conference in Rome, 1-4 November 2017.
#migrants #refugees #displaced #conflicts #syria #iraq #migration #libya #corridors #human #afghanistan #libye #war #international #conference #ifcu #rome #roma #illustration #poster #drawing #artwork #migrantcrisis #ngos #universities #teaching #research #humanrights #vatican #vaticano (à Rome, Vatican)
Workshop “L'Actualité en dessin”
Réalisation de dessins de presse - L’ IPJ / Paris-Dauphine et l’ Ensad s’associent pour créer une nouvelle formation professionnelle internationale au dessin de presse : http://medias.mobi/ipj/dessins-presse/
Ce workshop propose une approche théorique et pratique de la discipline, de son environnement et de ses enjeux. Intervention de dessinateurs de presse tels que Plantu, Camille Besse et Xavier Gorce.
(Photographies © Mathieu Faluomi)
DISILLUSION, ENGLISH VERSION
Directed by Inès Pons-Teixeira and Martin B. Lévy
This animated short film traces the journey of a North Korean woman, as she flees towards the South.
From her life in Pyongyang to new beginnings in Seoul, the road is tough and often laden with doubts.
France – 2016 – 10’26’’ – HD couleur – 16:9 – Stéréo
Voyage en Corée du Nord, 2016
Voyage en Corée du Nord, 2016
La désillusion
Scénario/ Réalisation : Inès Pons-Teixeira et Martin B. Lévy
Inès Pons-Teixeira : Layout / Illustration / Décors / Mise en couleurs
Martin B. Lévy : Animation / Compositing / Montage / Mixage
Avec la voix de Céline Hentz et les silhouettes de Saehan Park et François Phanphèngdy.
Ce court-métrage d’animation, co-réalisé avec Martin B. Lévy, traite du
périple d’une Nord-Coréenne ayant fui vers le Sud. Des éléments de sa
vie quotidienne à Pyongyang sont évoqués puis ses difficultés
d’adaptation et ses doutes, une fois à Séoul.
Pour la réalisation de ce
projet, j’ai effectué un échange de six mois à l’Université Kookmin de
Séoul en 2015 et me suis rendue une semaine en Corée du Nord.
Par
ailleurs, nous avons rencontré et correspondu avec deux spécialistes des
questions coréennes : Pascal Dayez-Burgeon (auteur, directeur adjoint
de l’Institut des sciences de la communication du CNRS et diplomate en
Corée durant six ans) et Dorian Malovic (chef du service « Asie » au
quotidien La Croix et co-auteur de l’ouvrage Evadés de Corée du Nord, avec Juliette Morillot, paru en 2004, qui regroupe divers témoignages de Nord-Coréens).
Fuir
la Corée du Nord est presque impossible et le chemin vers la « liberté »
est très ardu. Les rares Nord-Coréens qui parviennent à s’échapper,
s’ils ne sont pas dissuadés de le faire par peur de représailles sur
leur famille, doivent accomplir un périple de plusieurs milliers de
kilomètres, souvent au péril de leur vie, pour rejoindre la Corée du
Sud. Pour les transfuges qui parviennent à atteindre Séoul, la vie n’est
pas aussi agréable qu’espérée : le choc des cultures est énorme et la
réussite financière n’est pas au rendez-vous. Ils découvrent à leurs
dépens, tous les travers d’une société capitaliste et individualiste.
Considérés comme des citoyens de troisième zone, ils se
sentent
incompris et leur intégration s’avère très difficile. Leur rêve ?
Pouvoir retourner en Corée du Nord… Inconcevable pour des Occidentaux
ayant pour référence la démocratie et l’économie de marché, c’est
pourtant la passion des peuples qui parle avant tout.
Images extraites de La Désillusion, court-métrage d’animation, 11 minutes, Inès Pons-Teixeira et Martin B. Lévy, 2016.
Ce court-métrage d’animation, co-réalisé avec Martin B. Lévy, traite du périple
d’une Nord-Coréenne ayant fui vers le Sud. Des éléments de sa vie quotidienne à Pyongyang sont évoqués puis ses difficultés d’adaptation et ses doutes, une fois à Séoul. Pour la réalisation de ce projet, j’ai effectué un échange de six mois à l’Université Kookmin de Séoul en 2015 et me suis rendue une semaine en Corée du Nord.